1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.MX

3
00:00:13,639 --> 00:00:18,602
(FAZENDO DE UMA PROSTITUTA)

4
00:00:25,526 --> 00:00:27,528
Eu tenho cigarros.

5
00:00:32,407 --> 00:00:33,951
Ah, onde você conseguiu isso?

6
00:00:33,951 --> 00:00:35,953
Eu os encontrei lá fora.

7
00:01:26,837 --> 00:01:30,215
Besta preguiçosa, você os colocou de novo, hein?

8
00:01:30,215 --> 00:01:32,217
Ela não fez nada.

9
00:02:49,503 --> 00:02:50,796
Esfregar.

10
00:03:01,682 --> 00:03:02,933
Esfregue!

11
00:03:58,238 --> 00:04:00,615
Vamos, entre. Depressa.

12
00:05:25,075 --> 00:05:26,243
Ei!

13
00:05:32,249 --> 00:05:33,875
Sente-se.

14
00:05:51,434 --> 00:05:54,396
Salsicha de merda. Aqui.

15
00:05:57,232 --> 00:05:58,608
Mais.

16
00:06:06,825 --> 00:06:08,952
Nada para comer, hein?

17
00:06:30,140 --> 00:06:31,766
Qual o seu nome?

18
00:06:32,934 --> 00:06:34,185
Sofia.

19
00:07:07,719 --> 00:07:09,471
Onde você mora?

20
00:07:35,789 --> 00:07:37,582
Você pode vir comigo.

21
00:08:06,736 --> 00:08:08,530
Você já fez isso?

22
00:08:14,953 --> 00:08:16,997
Quantos anos você tem?

23
00:08:16,997 --> 00:08:18,832
Em breve quinze.

24
00:08:21,251 --> 00:08:22,919
Fuja.

25
00:08:30,760 --> 00:08:32,762
Protetor, hein?

26
00:08:44,482 --> 00:08:46,192
E seus pais?

27
00:08:52,490 --> 00:08:54,784
Ei, o que você está fazendo?

28
00:08:56,036 --> 00:08:58,079
Dê-me seu caderno.

29
00:09:00,081 --> 00:09:01,958
Sim, tudo bem.

30
00:09:16,473 --> 00:09:17,849
Aqui.

31
00:09:17,891 --> 00:09:19,893
Sua mãe escreveu para você.

32
00:09:19,893 --> 00:09:23,730
Um cartão postal do asilo.

33
00:09:29,736 --> 00:09:33,990
Você pode mantê-lo e marcar os erros.

34
00:09:41,164 --> 00:09:43,708
Diga-me, por que você está chorando?

35
00:09:43,708 --> 00:09:47,170
Esta é a primeira vez que sua mãe escreve para você.

36
00:09:47,170 --> 00:09:49,464
Fique feliz com isso.

37
00:10:19,619 --> 00:10:22,705
Você... ainda tem aquele corretor.

38
00:10:25,083 --> 00:10:27,961
- Posso ter o número dele?
- Quanto?

39
00:10:33,466 --> 00:10:35,718
- Dez por cento?
- Ah!

40
00:10:35,718 --> 00:10:36,970
Ir.

41
00:10:39,681 --> 00:10:42,600
Tudo bem, cinquenta por cento.

42
00:11:08,418 --> 00:11:09,752
Vir.

43
00:11:09,752 --> 00:11:11,880
O negócio é perfeito.

44
00:11:17,177 --> 00:11:19,429
Nossa, você está congelando.

45
00:11:19,429 --> 00:11:22,348
Vamos, compramos algumas roupas para você.

46
00:11:53,755 --> 00:11:56,174
Isso tudo é uma porcaria, cara!

47
00:11:57,300 --> 00:11:59,886
Não seja tão merda pelo menos uma vez!

48
00:12:26,955 --> 00:12:29,165
Olha, lá em cima.

49
00:12:55,233 --> 00:12:57,235
Você é ótimo.

50
00:13:00,446 --> 00:13:04,367
É uma situação muito ruim, você sabe.

51
00:13:05,285 --> 00:13:07,203
Acho que gastamos muito.

52
00:13:07,203 --> 00:13:09,205
Não sobrou nada para comer.

53
00:13:09,914 --> 00:13:14,002
Eu tenho um cara por perto,
um corretor, ele paga bem.

54
00:13:14,002 --> 00:13:16,337
Você não precisa levantar um dedo.

55
00:13:16,337 --> 00:13:18,381
Ele faz tudo sozinho.

56
00:13:20,800 --> 00:13:22,552
Vamos!

57
00:13:39,110 --> 00:13:41,237
Você só precisa dançar.

58
00:13:53,916 --> 00:13:55,793
Vamos tentar.

59
00:14:18,107 --> 00:14:20,318
Isso é o suficiente pela primeira vez.

60
00:15:00,608 --> 00:15:01,984
Merda!

61
00:15:03,778 --> 00:15:05,279
Vamos!

62
00:15:12,578 --> 00:15:14,414
Estou com tanto frio.

63
00:15:16,290 --> 00:15:19,627
Agora não!
Vamos, comece!

64
00:15:31,431 --> 00:15:34,434
Calma aí!
Quero dormir!

65
00:18:18,014 --> 00:18:19,640
É ela?

66
00:18:24,228 --> 00:18:25,479
Aqui.

67
00:18:27,440 --> 00:18:30,359
O resto vem depois, você sabe.

68
00:18:32,361 --> 00:18:33,779
Vir.

69
00:18:43,289 --> 00:18:45,291
Mova-se, entre.

70
00:19:43,140 --> 00:19:45,017
Olhando para você assim...

71
00:19:45,017 --> 00:19:47,353
Quase penso que o sujeito está tentando me enganar.

72
00:19:53,651 --> 00:19:55,486
Feche a porta.

73
00:20:28,102 --> 00:20:29,979
Vamos tomar uma bebida primeiro.

74
00:20:39,071 --> 00:20:41,240
Aqui você também.

75
00:21:06,766 --> 00:21:09,226
Muito aconchegante de agora em diante, certo?

76
00:21:19,320 --> 00:21:21,030
Vamos.

77
00:21:21,030 --> 00:21:22,782
Comece.

78
00:22:46,991 --> 00:22:48,534
Venha aqui.

79
00:22:49,660 --> 00:22:51,704
Você não precisa ter medo.

80
00:22:52,746 --> 00:22:55,457
Eu sei como pegar mulheres.

81
00:23:49,386 --> 00:23:52,389
Venha aqui! Você é estúpido...

82
00:24:06,320 --> 00:24:07,613
Não!

83
00:25:26,942 --> 00:25:30,487
Limpe-se e vista-se.
Eu terminei agora.

84
00:27:07,709 --> 00:27:10,170
Que vida maravilhosa.

85
00:27:12,172 --> 00:27:14,049
Onde está o dinheiro?

86
00:27:15,551 --> 00:27:17,719
Você acha que a comida e as roupas

87
00:27:17,719 --> 00:27:20,472
e o estande é de graça?

88
00:28:05,267 --> 00:28:06,560
Muito bom.

89
00:28:06,560 --> 00:28:09,396
Bem, foi isso que eu disse.

90
00:28:09,396 --> 00:28:10,981
Conforme combinado.

91
00:28:10,981 --> 00:28:13,317
30 dólares por cada ponto.

92
00:28:15,736 --> 00:28:17,946
Eu não me importo com o que você ganha.

93
00:28:30,417 --> 00:28:31,835
OK.

94
00:28:33,086 --> 00:28:34,671
Vamos tentar.

95
00:28:34,671 --> 00:28:36,673
Você não se importa.

96
00:28:44,348 --> 00:28:48,268
Você também paga 30, então pode tentar. Entendi?

97
00:28:48,769 --> 00:28:50,229
Tudo bem.

98
00:28:53,941 --> 00:28:57,861
Louco! Aqui não!
Agora são férias, entendeu?

99
00:29:00,739 --> 00:29:02,199
Bom.

100
00:29:02,991 --> 00:29:04,785
Então esta noite.

101
00:29:42,489 --> 00:29:44,992
Bem, ainda dói?

102
00:29:55,669 --> 00:29:57,421
Não seja patético.

103
00:29:57,421 --> 00:30:00,299
Precisamos de dinheiro,
afinal, temos que viver.

104
00:30:11,768 --> 00:30:13,645
Entre na água.

105
00:30:22,696 --> 00:30:24,114
Não!

106
00:30:24,740 --> 00:30:26,241
Não!

107
00:32:34,536 --> 00:32:36,288
Para trás.

108
00:33:14,576 --> 00:33:16,369
Sente-se.

109
00:33:17,954 --> 00:33:19,748
Eu fico lá fora e conto, entendeu?

110
00:33:19,748 --> 00:33:22,167
Sim, sim, eu não trapaceio.

111
00:34:02,666 --> 00:34:04,834
Eu vou pegar os outros.

112
00:34:30,694 --> 00:34:32,445
Limpe-se.

113
00:34:41,663 --> 00:34:45,542
Você tem que brincar um pouco,
mais rápido eles terminarão.

114
00:34:53,758 --> 00:34:55,719
Eu fico na frente da porta.

115
00:34:55,719 --> 00:34:58,680
Se alguém se aproveitar de você,
então você tosse.

116
00:34:58,680 --> 00:35:00,932
Então vou expulsá-lo.

117
00:35:05,854 --> 00:35:09,441
Bom, se ele vier e gostar de novo, sabe?

118
00:35:13,361 --> 00:35:15,614
Vamos, aperte o botão, eles estão vindo!

119
00:35:44,392 --> 00:35:45,852
Cerveja!

120
00:36:54,337 --> 00:36:55,964
Ciao.

121
00:40:00,523 --> 00:40:03,067
Vamos, vou comprar um sorvete para você.

122
00:40:22,670 --> 00:40:24,881
Onde está o dinheiro?

123
00:40:32,680 --> 00:40:34,933
Sim, o dinheiro...

124
00:40:35,475 --> 00:40:37,310
Eu tenho isso.

125
00:40:37,310 --> 00:40:39,437
30 dólares cada.

126
00:40:45,610 --> 00:40:49,864
Você disse que eu só precisava fazer isso ocasionalmente.

127
00:40:55,662 --> 00:40:59,832
"Porque vamos nos casar com o dinheiro,
ou algo assim.

128
00:41:02,543 --> 00:41:05,004
Outro tiro duplo!

129
00:41:12,178 --> 00:41:14,514
Eu sempre quis.

130
00:41:14,973 --> 00:41:18,017
Com o garoto com quem estou namorando.

131
00:41:18,643 --> 00:41:21,354
Eu gosto dele sozinho.

132
00:41:21,354 --> 00:41:25,566
Bem, ele deveria me ter só para ele

133
00:41:25,566 --> 00:41:28,027
e não me compartilhar com outras pessoas.

134
00:42:48,066 --> 00:42:50,568
Eu... eu não tenho nenhum.

135
00:42:50,860 --> 00:42:53,279
- Cinquenta e cinquenta.
- Deixe-o.

136
00:42:53,279 --> 00:42:55,198
Eu tenho uma ideia melhor.

137
00:42:58,743 --> 00:43:02,038
Eu compro dele e ele te paga.

138
00:43:02,413 --> 00:43:04,332
Por mim tudo bem.

139
00:43:09,378 --> 00:43:12,131
Quinhentos. Huh?

140
00:43:12,131 --> 00:43:15,551
Mil.
Nada passa de mil.

141
00:43:19,639 --> 00:43:21,599
Olhe para ela!

142
00:43:21,599 --> 00:43:24,268
Ela é ótima.
Eu te digo, ela faz tudo.

143
00:43:24,268 --> 00:43:26,020
Quinhentos.

144
00:43:26,020 --> 00:43:27,897
Então setecentos.

145
00:43:27,897 --> 00:43:29,565
Quinhentos.

146
00:43:29,565 --> 00:43:31,275
Ou ele.

147
00:44:04,934 --> 00:44:06,310
Vir.

148
00:44:10,565 --> 00:44:11,858
Vir.

149
00:44:16,404 --> 00:44:18,739
Mudança de cenário, entendeu?

150
00:45:51,082 --> 00:45:52,917
- Boa noite.
- Sala 51.

151
00:45:52,917 --> 00:45:54,377
Obrigado.

152
00:47:11,245 --> 00:47:12,747
Olá, bebê.

153
00:47:12,747 --> 00:47:14,749
Olá, linda senhora.

154
00:47:14,749 --> 00:47:16,083
Aonde você vai?

155
00:47:16,083 --> 00:47:18,085
Você não vem comigo?

156
00:47:18,085 --> 00:47:20,421
Moro aqui mesmo, na próxima rua.

157
00:47:20,421 --> 00:47:22,089
Você não vem comigo?

158
00:48:10,429 --> 00:48:12,681
Isso é tudo.

159
00:48:12,681 --> 00:48:15,101
Você acha que eu trapacearia?

160
00:48:55,474 --> 00:48:57,393
Eu não posso mais fazer isso.

161
00:49:57,828 --> 00:49:59,538
Você está fumando demais.

162
00:50:08,297 --> 00:50:09,673
eu...

163
00:50:10,090 --> 00:50:12,843
Eu tenho sífilis.

164
00:50:14,345 --> 00:50:16,138
Continue.

165
00:50:16,514 --> 00:50:18,933
Vou te levar ao médico amanhã,

166
00:50:18,933 --> 00:50:23,646
aí você toma injeção, hoje não importa.
Todos os clientes têm médicos.

167
00:50:54,093 --> 00:50:55,803
Você é muito estúpido.

168
00:50:55,803 --> 00:50:58,180
Vá para outro lugar.

169
00:50:58,180 --> 00:51:00,849
Então eles me delataram para a polícia.

170
00:51:01,141 --> 00:51:03,519
- Para você.
- Olá.

171
00:51:04,019 --> 00:51:05,729
Quanto?

172
00:51:06,230 --> 00:51:07,898
Cem.

173
00:51:07,898 --> 00:51:09,525
Louco.

174
00:51:15,656 --> 00:51:18,117
Quando digo cem, eles vão embora.

175
00:51:21,745 --> 00:51:23,831
Puxa, sua putinha, não seja tão fria.

176
00:51:23,831 --> 00:51:27,001
Por cem você tem que mostrar um pouco de calor.

177
00:51:32,881 --> 00:51:38,137
Jesus, se eu tivesse a sua idade novamente,
Eu faria algo completamente diferente.

178
00:52:05,706 --> 00:52:09,668
Então, minha querida, seu jogo acabou agora.

179
00:52:14,632 --> 00:52:16,008
Aqui.

180
00:52:18,927 --> 00:52:20,929
Sou da protecção civil.

181
00:52:20,929 --> 00:52:23,766
Eu trabalho com a polícia.

182
00:52:24,642 --> 00:52:27,102
Nós cuidamos dos playgrounds.

183
00:52:27,519 --> 00:52:30,773
Estou atrás de criminosos sexuais e prostitutas,

184
00:52:30,773 --> 00:52:33,150
e agora você está condenado.

185
00:52:33,817 --> 00:52:37,821
Que você está indo na agitação,
e isso deve ser registrado.

186
00:52:43,952 --> 00:52:46,955
Vou levá-lo ao vice agora.

187
00:52:51,794 --> 00:52:54,546
No entanto, existe outra opção.

188
00:52:54,546 --> 00:52:57,966
Posso deixar você ir quando nos beijarmos.

189
00:52:57,966 --> 00:52:59,968
Eu te darei dinheiro.

190
00:52:59,968 --> 00:53:02,763
Não por cem, cinquenta.

191
00:53:02,763 --> 00:53:05,099
Não, quarenta. Quarenta é o suficiente.

192
00:53:23,242 --> 00:53:26,787
Aqui, peguei o pequenino.
Ela estava prestes a andar pelas ruas.

193
00:53:26,787 --> 00:53:29,957
Ele está mentindo, queria me dar 40 marcos.

194
00:53:34,586 --> 00:53:36,296
Ele é bem conhecido.

195
00:53:37,172 --> 00:53:39,842
Ele sempre atrai pessoas como você.

196
00:53:40,384 --> 00:53:43,721
Você cuida dela, eu confio em você.

197
00:53:47,307 --> 00:53:49,059
Idiota.

198
00:54:09,997 --> 00:54:12,666
- Sobrenome?
- Schulz.

199
00:54:15,586 --> 00:54:17,838
- Nome próprio?
- Sofia.

200
00:54:20,966 --> 00:54:22,384
Idade?

201
00:54:23,260 --> 00:54:25,095
Vinte e um.

202
00:54:33,437 --> 00:54:34,730
EU IA.

203
00:54:37,524 --> 00:54:39,026
Treze.

204
00:54:41,320 --> 00:54:43,030
Sim claro.

205
00:54:44,198 --> 00:54:46,617
Mas estou sozinho.

206
00:54:48,494 --> 00:54:52,414
Não consigo acordá-lo, ele acabou de entrar.

207
00:54:54,666 --> 00:54:56,335
Sente-se.

208
00:55:14,853 --> 00:55:16,438
O velho está chegando.

209
00:55:16,438 --> 00:55:18,649
Alguém foi atropelado.

210
00:56:18,625 --> 00:56:21,378
Onde você está indo?

211
00:56:25,215 --> 00:56:26,717
Gênova.

212
00:56:27,134 --> 00:56:29,344
Você me levaria com você?

213
00:56:30,637 --> 00:56:32,472
Você tem passaporte?

214
00:56:53,660 --> 00:56:56,496
Você não pode chegar lá sem passaporte.

215
00:56:56,496 --> 00:56:58,749
Eles vão te pegar na fronteira,

216
00:56:58,749 --> 00:57:00,834
então eles vão te mandar de volta.

217
00:57:03,253 --> 00:57:05,714
Esse vai para Frankfurt.

218
00:57:12,179 --> 00:57:15,098
Ei, Zanke, venha aqui!

219
00:57:15,474 --> 00:57:18,393
Sim? E aí?

220
00:57:19,311 --> 00:57:21,188
Venha aqui!

221
00:57:27,486 --> 00:57:30,614
Bem, ela está procurando um noivo.
E você?

222
00:57:30,948 --> 00:57:33,575
Por mim tudo bem, você pode entrar.

223
00:57:57,182 --> 00:57:59,184
Tudo bem, boa viagem.

224
00:57:59,184 --> 00:58:00,936
Até mais.

225
00:58:15,242 --> 00:58:17,828
Bem, vamos para a lua de mel.

226
00:58:35,345 --> 00:58:37,431
Você está louco?
Fora de si?

227
00:58:37,431 --> 00:58:39,683
Quase trombei com vocês!

228
00:58:45,063 --> 00:58:47,733
Caras como você não deveriam poder andar livremente!

229
00:58:47,733 --> 00:58:50,569
Vamos, vença!

230
00:59:00,620 --> 00:59:04,332
Solte minha irmã, ela é menor de idade!

231
00:59:10,464 --> 00:59:13,008
Isso não é verdade, ele está mentindo!

232
00:59:13,008 --> 00:59:15,510
Eu não conheço esse cara!

233
00:59:20,807 --> 00:59:24,519
Vamos, faça isso ou chamaremos a polícia.

234
00:59:36,740 --> 00:59:38,700
Vamos, saia!

235
00:59:42,287 --> 00:59:44,247
Vamos para casa!

236
00:59:46,792 --> 00:59:48,710
Sair!

237
00:59:51,379 --> 00:59:54,466
- Lá vou te mostrar alguns modos!
- Não, me deixe em paz!

238
00:59:58,386 --> 01:00:00,680
Vamos, boa viagem.

239
01:00:31,795 --> 01:00:33,505
Pegue a mala.

240
01:01:35,734 --> 01:01:39,487
Não! Não, eu não quero ir para a mãe!

241
01:01:39,487 --> 01:01:42,073
Não, eu não quero!

242
01:01:42,073 --> 01:01:43,658
Não!

243
01:02:39,381 --> 01:02:41,049
Não.

244
01:02:41,049 --> 01:02:42,509
O que você quer?

245
01:02:42,509 --> 01:02:44,094
Não!

246
01:03:13,873 --> 01:03:15,458
Não!

247
01:03:23,591 --> 01:03:24,968
Não!

248
01:04:39,501 --> 01:04:42,796
Pobre bebê, o que eles fizeram com você?

249
01:04:45,090 --> 01:04:47,342
Nós vamos deixar você limpo.

250
01:04:49,469 --> 01:04:50,929
Bem...

251
01:04:51,262 --> 01:04:52,806
Agora...

252
01:05:15,286 --> 01:05:17,831
Vamos, você tem que sair daqui.

253
01:05:55,910 --> 01:05:57,328
Vir.

254
01:05:59,330 --> 01:06:00,874
Não.

255
01:06:01,833 --> 01:06:04,085
Eu não quero ir embora!

256
01:06:21,394 --> 01:06:22,979
Merda!

257
01:06:23,313 --> 01:06:26,232
Eles vão deixar você apodrecer aqui, vamos!

258
01:06:31,988 --> 01:06:33,781
Esses porcos.

259
01:08:01,119 --> 01:08:03,997
Não machuque. Aqui...

260
01:10:24,512 --> 01:10:26,097
O que você quer?

261
01:10:26,097 --> 01:10:27,807
Sofia está aqui?

262
01:10:29,642 --> 01:10:31,436
Não.

263
01:10:38,818 --> 01:10:40,862
Onde está Sofia?

264
01:10:42,196 --> 01:10:44,031
Onde ela está?

265
01:10:51,581 --> 01:10:53,708
Tuto, seu porco!

266
01:11:28,451 --> 01:11:29,869
Sofia?

267
01:11:30,453 --> 01:11:32,246
Não tenha medo, Sofia.

268
01:11:32,663 --> 01:11:35,166
Seu amigo nos contou tudo.

269
01:11:35,625 --> 01:11:37,293
Nós ajudamos você.

270
01:11:40,254 --> 01:11:43,883
Meu nome é Klaus Petry,
Pertenço ao grupo 12.

271
01:11:45,676 --> 01:11:50,348
Se você quiser, eu te levo a um de nossos
comunidades residenciais.

272
01:11:51,265 --> 01:11:54,519
Existem algumas garotas como você.

273
01:11:57,814 --> 01:11:59,607
Você vem de um protetor.

274
01:12:01,108 --> 01:12:04,195
Então eles te mandaram para a rua
e chantageou você.

275
01:12:06,531 --> 01:12:08,241
Eles fazem isso com todas as garotas

276
01:12:08,241 --> 01:12:11,369
que fugiram e foram pegos por eles.

277
01:12:14,038 --> 01:12:15,790
Quer fazer algo por nós?

278
01:12:18,835 --> 01:12:20,878
Não como você pensa agora.

279
01:12:22,797 --> 01:12:24,924
Você pode fazer um aprendizado.

280
01:12:24,924 --> 01:12:28,886
Ou ajude em um jardim de infância,
ou em uma gráfica.

281
01:12:29,720 --> 01:12:31,597
Bem, o que você acha?

282
01:12:32,932 --> 01:12:35,560
Resolveremos o problema da proteção.

283
01:12:36,394 --> 01:12:38,813
Venha, vamos.

284
01:12:43,609 --> 01:12:46,028
Tenho certeza que você vai gostar.

285
01:14:48,818 --> 01:14:53,114
Não, não. Deixe-os fazer isso sozinhos,
eles podem fazer isso.

286
01:17:39,530 --> 01:17:42,533
Agora você sabe por que tenho cabelo curto.

287
01:18:06,599 --> 01:18:10,936
Seria mais seguro se você colocasse as meninas
com famílias fora da cidade.

288
01:18:10,936 --> 01:18:13,314
Então podemos deixar isso em paz.

289
01:18:14,773 --> 01:18:17,443
Nessas famílias, eles são usados apenas para limpeza

290
01:18:17,443 --> 01:18:19,737
mas eles não aprendem nada.

291
01:18:20,821 --> 01:18:25,075
Acho que temos que dar-lhes a oportunidade
para desenvolver ainda mais,

292
01:18:25,075 --> 01:18:27,620
caso contrário, eles acabarão no lugar de onde vieram.

293
01:18:33,000 --> 01:18:38,214
O único absurdo é que sempre temos que correr
longe da polícia com nossas ações.

294
01:18:38,797 --> 01:18:42,468
Então mude a Lei de Proteção à Juventude
e a polícia trabalhará para você.

295
01:18:42,468 --> 01:18:44,053
Oh, seja factual!

296
01:18:47,681 --> 01:18:50,434
- Onde você estacionou?
- Lá.

297
01:18:56,065 --> 01:18:58,192
Tudo bem, entre.

298
01:19:06,116 --> 01:19:08,827
Gente, qual é a bobagem?

299
01:19:08,827 --> 01:19:10,704
Você está louco?

300
01:19:11,830 --> 01:19:13,666
Vamos, vamos.

301
01:19:17,044 --> 01:19:18,879
Você tem merda no cérebro?

302
01:19:18,921 --> 01:19:20,714
O que você quer de mim?

303
01:19:24,510 --> 01:19:26,220
Vamos, pise no pedal!

304
01:19:40,609 --> 01:19:42,319
O que está acontecendo?

305
01:19:42,319 --> 01:19:43,779
Cara...

306
01:19:49,243 --> 01:19:51,036
Deixe-me em paz!

307
01:19:52,246 --> 01:19:55,165
- Expulse-os!
- Segure-se em mim!

308
01:19:56,709 --> 01:19:58,585
Dê-me sua mão!

309
01:20:00,838 --> 01:20:02,423
Vamos!

310
01:20:02,673 --> 01:20:04,425
Não posso!

311
01:20:05,384 --> 01:20:07,511
A garota!

312
01:20:09,888 --> 01:20:11,724
Solte!

313
01:20:34,538 --> 01:20:36,665
- Venha aqui!
- Deixe-me em paz!

314
01:20:38,709 --> 01:20:40,878
Jogue fora os cafetões!

315
01:20:45,007 --> 01:20:48,260
- A polícia está chegando!
- Segure ela!

316
01:20:48,260 --> 01:20:50,637
- Leve-o!
- Deixe-me em paz!

317
01:20:54,683 --> 01:20:56,977
Eu tenho ele! Eu tenho ele!

318
01:21:02,483 --> 01:21:05,027
Aqui, espere! Segure-o!

319
01:21:22,419 --> 01:21:24,296
Verificação de identidade!

320
01:21:25,881 --> 01:21:28,675
Você não consegue pensar em nada mais estúpido?

321
01:21:29,510 --> 01:21:32,638
Pare com essas insinuações, sim?

322
01:21:33,347 --> 01:21:35,057
Quem é você?

323
01:21:37,684 --> 01:21:41,271
Klaus Petry. Aqui, um desses caras
me ameaçou com uma arma,

324
01:21:41,271 --> 01:21:44,566
e lá fora eles espancaram um amigo meu.

325
01:21:52,074 --> 01:21:53,951
Você vem conosco.

326
01:22:10,592 --> 01:22:13,554
Quem não consegue se identificar aparece!

327
01:22:50,757 --> 01:22:55,053
Você teve sorte de seu amigo ter entrado em contato imediatamente

328
01:22:55,053 --> 01:22:58,098
e nós tiramos você dessa.

329
01:22:58,098 --> 01:22:59,808
Cigarro?

330
01:23:01,018 --> 01:23:06,440
Em qualquer caso, posso assegurar-lhe que as condições
em nossa cidade são bastante normais.

331
01:23:06,899 --> 01:23:09,151
Você chama isso de normal?

332
01:23:09,151 --> 01:23:13,447
Certamente, na sua idade, estou feliz que você
quero mudar alguma coisa.

333
01:23:13,447 --> 01:23:16,200
Precisamos de pessoas como você.

334
01:23:16,742 --> 01:23:18,410
Nossa democracia...

335
01:23:18,410 --> 01:23:20,537
Para o inferno com sua democracia!

336
01:23:20,537 --> 01:23:23,624
Você pode acreditar em mim,

337
01:23:23,624 --> 01:23:29,213
e isso não é de forma alguma destinado a ser direcionado a você,

338
01:23:29,922 --> 01:23:35,969
mas temos menos problemas com os cafetões
do que com os alunos.

339
01:23:36,637 --> 01:23:40,098
Por favor, não fique bravo comigo

340
01:23:40,098 --> 01:23:43,143
se eu disser algo assim,

341
01:23:43,810 --> 01:23:48,440
mas isso também precisa ser dito uma vez.

342
01:23:49,274 --> 01:23:53,445
São suas organizações ilegais,

343
01:23:53,445 --> 01:23:55,948
afinal,

344
01:23:55,948 --> 01:23:58,700
que visam

345
01:23:58,700 --> 01:24:03,497
retirar alunos das instituições.

346
01:24:04,540 --> 01:24:07,960
Você deve ter entendido, neste ponto...

347
01:24:07,960 --> 01:24:10,379
Nós temos nossas regras.

348
01:24:11,797 --> 01:24:13,465
Não.

349
01:24:13,465 --> 01:24:16,385
Não, eu não queria dizer isso desta vez.

350
01:24:16,385 --> 01:24:20,514
Neste ponto, só temos que nos manter firmes.

351
01:24:20,514 --> 01:24:23,308
Não há nada para liberalizar lá.

352
01:24:23,308 --> 01:24:25,102
Para onde vamos

353
01:24:25,102 --> 01:24:30,065
se deixarmos todo mundo mexer com nossa paternidade estatal?

354
01:24:30,065 --> 01:24:34,695
Uma boa parentalidade que permite às pessoas
fazer dos outros escravos!

355
01:24:43,745 --> 01:24:45,581
Além disso,

356
01:24:46,039 --> 01:24:49,543
os cafetões não podiam mandá-los para as ruas

357
01:24:50,085 --> 01:24:52,379
a menos que você e seus amigos

358
01:24:52,421 --> 01:24:55,632
tirá-los dos protetores primeiro.

359
01:24:56,341 --> 01:24:57,884
Isso é uma suposição!

360
01:24:57,884 --> 01:25:00,429
Lidamos com isso todos os dias.

361
01:25:00,470 --> 01:25:03,181
Nós sabemos tudo sobre isso.

362
01:25:03,181 --> 01:25:06,768
Você não pode mandar alguém para a rua

363
01:25:06,768 --> 01:25:08,729
quem não quer.

364
01:25:09,271 --> 01:25:12,190
Qualquer discussão adicional é inútil aqui!

365
01:25:14,276 --> 01:25:16,695
Mas te garanto uma coisa:

366
01:25:17,321 --> 01:25:19,281
Se nenhuma maneira puder ser encontrada

367
01:25:19,281 --> 01:25:22,034
e essas meninas têm que voltar para o protetor,

368
01:25:22,034 --> 01:25:25,662
sério, vou tirá-los com meus amigos.

369
01:25:25,662 --> 01:25:28,582
E se necessário, à força.




